第二十二话:老师最讨厌的东西【先生が一番嫌いなもの】

早く教えて下さい、老师!(笑)

①「私が今日あなたに教える単語なのですが…」「はい!何ですか?」
②「私が一番嫌いなものです!口に出して言いたくもない!」「じ、じゃあ書いて下さい…」
③「書け?!書きたくない!気持ち悪い!」「あ!わかりました!」
④「それって、黒くて、足が速くて…」「ああああ嫌ァ!」

ついに全会話、中国語になってしまいました。

中国の女性は強い!と勝手なイメージを持っていましたが、やっぱり虫は苦手みたい。そしてやっぱり不動の嫌われ者、ゴキブリちゃんの存在は世界シェアのようです。さすがですね。中国語で「蟑螂(zhang lang)」日本語よりカッコイイ響きがする気がしますが、言うも書くも嫌だそうです(笑)




返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です